Domande scomode

Florida, il senatore americano John Kerry tiene un discorso in un' Università. Uno studente vuole fare qualche domanda...



Viene arrestato ed elettrizzato con il taser, portato via a forza. La domanda che ha fatto scattare gli agenti riguarda l'appartenenza di Kerry alla società segreta "Skull & Bones", (e la risposta era un semplice SI).
Ma la cosa più incredibile è notare la totale, ebete indifferenza degli altri studenti, chi se la ride, chi fa finta di nulla e continua a guardare il palco.

Filmati di questo episodio ce n'è parecchi su youtube, ma non hanno la stessa qualità, e qui c'è la traduzione in sovraimpressione dei dialoghi.